|
|
문경시 김진선 씨 전국 한시 장원
지난 27일 오전 10시 전북 전주시에서 거행된 전국한시대회에서
문경시민신문 기자 / ctn6333@hanmail.net 입력 : 2016년 05월 31일(화) 17:21
공유 :   
|
|  | | ⓒ 문경시민신문 | | 지난 27일 오전 10시 전북 전주시에서 거행된 전국한시대회에서 입애유친(立愛惟親)이라는 시제 하에 문경의 김진선 씨(77)가 장원으로 입상하였다.
이날 경향 각지에서 약 200명의 한시인들이 운집한 가운데 영예의 장원을 수상한 김진선 시백은 통산 6번째의 장원으로, 현재 조령한시회장을 엮임하고 있으며, 후학을 위한 한시교실도 개설하여 한시 발전을 위하여 심혈을 기울이며, 우리나라 한시문단에서 문경을 빛내고 있다.
<장원 작품>
立 愛 惟 親
立愛惟親及國親 사랑으로서 어버이를 섬기면 온나라어버이에게 미치게 되니
孝誠敬老此中新 효성과 경로를 이 중에서 새롭게 하세.
綱常必學千秋鑑 삼강 오륜을 반드시 배움은 천추의 귀감이요
道德須承萬古眞 도덕을 모름지기 이어감은 만고의 진리일 세.
振作儒風成美俗 유풍을 진작시켜 아름다운 풍속을 이루고
遵行聖訓斥囂塵 성인의 교훈을 쫓아 행해 시끄러운 세상을 물리치세.
精神秩序將回復 정신 질서를 곧 회복하여
只願皆從義與仁 단지 모두가 의와 인을 쫓기를 원하나이다.
二千十六.五.二十七 全州 全國漢詩白日場
壯元 受賞 全羅北道知事 宋 河 珍
註 a 기승전결의 체계화, b 기련후구 발단의 적의표현, c 승련전련 대구의 표현 순서, 표현기법, 적절 내용선정, 글배열의 운율성 탁월, d 결련전구 마무리 표현 적절, 연결성이 매끄럽고, 시제희망 담음, e 오늘이 요구하는 시대상의 표출로 화룡점정
|  | | ⓒ 문경시민신문 | |
|
|
문경시민신문 기자 ctn6333@hanmail.net - Copyrights ⓒ문경시민신문.
무단 전재 및 재배포 금지 -
|
|
|
|
|
|
실시간
많이본
뉴스
|
|
|
최신뉴스
|
|
경북교육청, 제3회 ‘소통대길 .. |
부모님과 함께 놀이해서 즐거워요.. |
놀이로 배우는 세상! 상주유아교.. |
문경시주민참여단, ‘2025년도.. |
광복 80주년 기념, 문경공업고.. |
문경교육지원청, 2025년 지방.. |
문경교육지원청, 2025년 학교.. |
인사위원회 심의 결과.. |
경북도, APEC 정상회의 준비.. |
경북교육청, ‘생명사랑 가족 캠.. |
2025 문경 생태계교란 유해 .. |
시민과 다 어울려 함께하는 음악.. |
제11회 박달가요제 성공적으로 .. |
한국자유총연맹 문경시지회, 주먹.. |
점촌2동 11개 도움단체, 울산.. |
문경시 동로면 복분자 농가에 농.. |
문경서, 행복선생님과 함께 노인.. |
[논평] 안주찬 시의원 출석정지.. |
문경시재향군인회 6.25참전유공.. |
산북중 창업동아리 산북꿈발전소,.. |
점촌초, 감정조절과 자존감 향상.. |
환경을 지키는 점촌 어린이 ‘텀.. |
유·초 이음 하나 되어 즐기는 .. |
축구공과 함께 뛰며 자라요!.. |
점촌도서관, 미술사학자 안현배 .. |
경북교육청, 교육감 주재 부패 .. |
그리운 의병장.. |
박열의사기념관, 「부모님과 함께.. |
‘해녀 서핑부터 안주 축제까지’.. |
문경대학교 간호학과, 유화작품 .. |
문경시, 간부공무원 대상 청렴교.. |
경북도 내 70세 이상 어르신 .. |
경상북도의회 예결특위, 2024.. |
문경시종합자원봉사센터, 2025.. |
문경대학교 간호학과, 해부학(카.. |
|
|